Атака на Київ 31 липня: 31 загиблий та 159 постраждалих – Главком

Продовжується рятувальна операція фото: ДСНС

Рятувальна операція в столиці триває. Кількість жертв та постраждалих може збільшуватися

У ніч на 31 липня російська окупаційна армія вчергове атакувала Київ. Масована комбінована атака росіян тієї ночі забрала життя щонайменше 31 людини, ще 159 отримали поранення. Про це повідомляє «Главком».

Оновлено об 11:14 1 серпня

У Києві тривають аварійно-відновлювальні роботи на локаціях, які постраждали від учорашньої атаки. Водночас всі пошуково-рятувальні роботи завершені. За словами президента України Володимира Зеленського, на цей час відомом про 31 загиблого, серед них п’ятеро дітей. Наймолодшій дитині було всього два роки. Поранено 159 людей, 16 із них – діти. Усі зараз отримують необхідну медичну допомогу.

Оновлено о 10:44, 1 серпня

Рятувальники деблокували тіла ще трьох людей. Тепер внаслідок російської атаки в ніч на 31 липня загинула 31 людина.

Оновлено о 8:41, 1 серпня

Ще одне тіло деблокували рятувальники з-під завалів у Святошинському районі Києва після удару РФ в ніч на 31 липня. Таким чином 28 людей загинуло, серед яких троє дітей – трьох, шести та 17 років. 159 осіб постраждали, в тому числі 16 дітей.

Рятувальні роботи тривають.

Оновлено о 7:55, 1 серпня

Очільник КМВА Тимур Ткаченко повідомив, що кількість людей, яких вчора вбили росіяни вже сягнула 27.

Оновлено о 6:31, 1 серпня

За даними ДСНС, протягом ночі та вранці рятувальники дістали з-під завалів житлового будинку у Святошинському районі 10 тіл загиблих, серед яких дитина двох років. Таким чином кількість жертв російського удару по столиці в ніч на 31 липня зросла до 26 осіб, з яких троє – діти.

Постраждали 159 людей, з них – 16 дітей.

Психологи ДСНС надали допомогу 112 людям. З місця проведення робіт вивезено понад 2000 тонн уламків. До ліквідації наслідків залучено 180 рятувальників та 60 одиниць техніки.

Оновлено о 21:55

За даними КМВА, вже підтверджено 16 загиблих. Станом на 21:40 – 159 осіб поранено.

Оновлено о 20:52

Начальник Київської міської військової адміністрації (КМВА) Тимур Ткаченко повідомив, що серед 15 загиблих двоє дітей.

Оновлено о 19:45

До 15 осіб зросла кількість загиблих внаслідок російського удару по Києву, з них одна дитина. Постраждали 145 людей, з них 14 дітей. Про це повідомляє ДСНС.

Аварійно-рятувальні роботи тривають.

Оновлено о 18:30

Начальник Київської міської військової адміністрації (КМВА) Тимур Ткаченко повідомив, що кількість загиблих в Києві зросла до 13 людей.

Оновлено о 16:45

За даними МВС, кількість загиблих у Києві зросла до 11 людей, з них – одна дитина. На місцях ударів продовжують працювати рятувальники. Аварійно-пошукові роботи тривають.

Оновлено о 15:39

Унаслідок російської атаки у столиці загинули вже дев’ять людей. Про це повідомляє МВС України.

«На жаль, кількість постраждалих унаслідок атаки Росії на житлові будинки продовжує зростати. Усі підрозділи системи МВС працюватимуть на місцях до повного завершення пошуково-рятувальних та аварійних робіт», – йдеться у дописі.

Станом на 15:30 поблизу зруйнованих багатоповерхівок тривають пошуково-рятувальні роботи. Працівники ДСНС вже вивезли майже 500 тонн будівельних конструкцій, прибрали 36 знищених транспортних засобів. До пошуку людей під завалами залучено чотири кінологічні розрахунки. Психологи поліції та ДСНС надали допомогу майже сотні потерпілих.

Оновлено о 14:40

За даними медиків, внаслідок атаки ворога на столицю минулої ночі, наразі підтверджена загибель вісім людей. З них – одна дитина (шестирічний хлопчик). Про це повідомив мер столиці Віталій Кличко.

«Постраждали 135 мешканців Києва. Серед них 12 дітей. У стаціонарах лікарень перебувають 30 постраждалих. У тому числі п’ять дітей. 97 людей отримали допомогу медиків амбулаторно», – йдеться у дописі.

Оновлено о 13:10

За оновленими даними, які оприлюднив голова КМВА Тимур Ткаченко, постраждалими від нічної атаки росіян стали 124 людини. Поранені отримують необхідну допомогу. Рятувальна операція триває.

Повідомлення Тимура Ткаченка скриншот

Оновлено о 12:08

З-під завалів багатоповерхівки в Святошинському районі дістали тіло людини. Про це повідомив начальник Київської міської військової адміністрації Тимур Ткаченко у Telegram.

«З-під завалів знищеного російською ракетою підʼїзду будинку в Святошинському районі витягли загиблого», – повідомив Ткаченко.

Він зауважив, що внаслідок удару по багатоповерхівці в Святошинському районі вже шестеро загиблих. Загалом окупанти вбили в Києві вісім людей.

Допис Тимура Ткаченка скриншот

Оновлено об 11:05

Начальник Київської міської військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив про сьому загиблу людину, яка стала жертвою ударів країни-терориста.

«Семеро життів киян забрали росіяни своєю нічною атакою. Росіяни – вбивці», – написав Ткаченко.

Оновлено о 10:55

За словами голови КМВА Тимура Ткаченка, шість загиблих, 82 потерпілих, з них 44 – в лікарнях.

«Хлопчик шести років помер у кареті «швидкої», не витягли з того світу. Щонайменше 10 поранених дітей, з них п’ятеро в лікарнях. Це зробили росіяни. Дівчинка,п’яти місяців, поранена – в неї поцілили росіяни. Дані не остаточні. »,– додав голова КМВА.

За словами Ткаченка, понад сто постраждалих обʼєктів: житлові будинки, школи, дитячі садочки, медичні заклади, університет – ось куди бʼють росіяни. Прямим влучанням ракети знищений підʼїзд девʼятиповерхівки у Святошинському районі. Вчергове. Ось такий у ворога стиль.

Оновлення о 10:40

Щойно рятувальники дістали чоловіка з-під завалів зруйнованого під’їзду в Києві. Понад три години рятувальники ДСНС підтримували з ним голосовий контакт. Чоловік провалився з другого поверху на перший і його затисло конструкціями. Важливо було не втратити жодної хвилини.

До постраждалого важко діставалися: рятувальники пробили отвір у стіні сусідньої квартири і сформували своєрідний тунель. На чоловіка наклали спеціальні фіксатори, щоб не нашкодити під час порятунку.

Пошуково-рятувальні операції в столиці тривають на двох локаціях, аварійно-рятувальні роботи – на шести. На місцях ударів – максимальне залучення техніки та фахівців для порятунку людей. Станом на зараз відомо про 6 загиблих, понад пів сотні поранених.

Оновлення о 10:15

На місці трагедії безупинно працюють надзвичайники – тривають аварійно-рятувальні роботи. Допомогу надають медики, психологи ДСНС, волонтери та інші служби.

Ліквідація наслідків триває у Святошинському та Солом’янському районах столиці. До робіт залучені понад 300 рятувальників і 65 одиниць техніки ДСНС.

«Цієї ночі Росія знову била по мирних. Під прицілом – житлові будинки. Ще одна ніч страху, болю й невиправних втрат для українських родин», – йдеться у повідомленні ДСНС України.

7 фото На весь екран

Ліквідація наслідків обстрілу триває у Святошинському та Солом’янському районах столиці фото: ДСНС України/Facebook

Начальник Київської міської військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив, що станом на 7:42 відомо про шість загиблих, серед них хлопчик шести років. Про це повідомляє «Главком».

«Наразі вже служби підтверджують 6 загиблих. З них 4 в Святошинському районі, 2 – в Соломʼянському. Серед загиблих дитина, хлопчик шести років. Продовжується рятувальна операція», – повідомив Ткаченко.

Президент показав наслідки влучання у будинок в Києві pic.twitter.com/mFlfi8lPYw

— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) July 31, 2025

Нагадаємо, начальник Київської міської військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив, що всього по Києву наразі маємо наслідки російської комбінованої атаки на понад 27 локаціях. Соломʼянський район дуже постраждав, Святошинський, Шевченківський, Голосіївський.

Наразі відомо про 52 постраждалих, майже 30 в лікарнях. У тому числі постраждали 9 дітей. 

Читайте також:

• РФ атакувала Київ ракетами, є влучання у будинок (оновлено)
• Атака на Київ: кількість постраждалих зросла, є жертви (оновлено)
• ДСНС показала наслідки атаки на Київ: з-під завалів будинку дістали першу жертву

Джерело