Украинцы в Сахаре

Арабская страна глазами наших журналистов

Оператор Александр Скудар и выпускающий редактор канала «Культура» Валерий Правоторов посетили в Алжире такие места, где, по признанию даже местных жителей, нога украинца еще не ступала... Они первыми из наших соотечественников попали на международный марафон в дюнах, где одновременно являлись и участниками, и съемочной группой.

– Какое первое впечатление от страны?

– Столица, тоже Алжир, оказалась очень красивой – это белый город, стоящий на море. Посол Украины в Алжире провел экскурсию. А каждый раз, когда мы вместе с участниками марафона приезжали в новый город, нас встречали местные жители – танцами, местным блюдом кус-кусом. Если не знаешь французского или арабского, то в этой стране не так просто объясниться. Вокруг ни одного человека, знающего русский, только Абдел Латыф, наш переводчик. Оказалось, кстати, что он раньше был вице-мэром города Бишар, дважды депутатом от него в Алжире. Русский выучил во время учебы в Санкт-Петербурге, жил в России с девушкой и ровно 20 лет назад уехал на родину.

– Итак, каким образом вы оказались в Алжире?

– Поехать предложило руководство. В столице нас встретили люди из украинского посольства, поселили в гостинице. На следующий день сели в самолет – и тысячу километров летели до уже упомянутого города Бишар. Потом еще на машине 260 км ехали до самой Сахары.

– А что это за марафон такой, на который вы ездили?

– Он представляет собой забег на 42 км в дюнах. Состоит из трех этапов, каждый в разных городах. Мы попали уже на восьмой по счету, в котором участвовало 11 стран: Франция, Германия, Корея, Бельгия, США... Участников было 179 человек в четырех возрастных категориях. Там не важно, спортсмен ты, стар или молод, не важно, придешь ты первым или нет. Мы все это действо снимали на камеру. Кроме нас там были алжирская, французская телекомпании, много фоторепортеров. А по утрам вставали в полшестого и ездили снимать восход солнца в пустыне. Он там очень красивый, а солнце поднимается всего две минуты.

– Как выглядит Сахара?

– Раньше думал, что это просто большая куча песка. Мы ехали сначала по скалистой местности, потом по песчаной, каменистой, вдоль дороги деревья, кроме верблюдов никаких животных. Я все время спрашивал, когда же будет Сахара. И вдруг дорога пошла вниз, и появился оазис – маленький городок с финиковыми пальмами. Я же себе представлял бананы, ананасы... Были здесь красивые беленькие домики, а над ними волнообразные горы песка. Это зрелище впечатлило очень сильно. И еще когда у нас на песок садишься, обычно приходится отряхивать от него одежду. А тут этого делать и не хочется, настолько песок чистый. Сахара сама по себе чистая. Бросил кто-то сигарету, на следующий день ее не будет. Все заносится, домик построишь – занесет. Пустыня вообще производит впечатление живого существа. Температура здесь утром обычно -2. Потом воздух начинает прогреваться и днем уже +15-20. Обогревательных приборов у местных нет, только одежда и спасает.

– Слышала, вы там и Новый год праздновали, ведь в конце декабря ездили. Как этот праздник алжирцы отмечают?

– Празднуют. В этот раз 31 декабря в городе Бени-Абас было награждение всех участников марафона, праздник, танцы, мы ели кус-кус, шашлык из печени барана, фрукты. После этого взяли переводчика и пошли в гостиницу, открыли в номере бутылку «Боржоми» и в три этапа ее выпили. С собой была бутылка шампанского и бутылка водки, думали презентовать ее кому-то здесь (ведь в больших городах спиртное продают, а в маленьких нет), но некому было. И мы ее обратно отвезли в столицу, Алжир.

– Что особо запомнилось?

– В 25-тысячном городке Бени-Абасе мы попали в маленькую православную церковь. На православный храм с куполами и колоколами, он не похож. С виду здание выглядело как обычный белый алжирский домик значительно меньше размерами, чем стандартная мечеть. Встретили здесь темнокожего священника в белой мантии, который провел нам экскурсию. Икон, правда, не видели. Однако внутри стояло распятие, и горели свечи. На полу лежал песок, а при входе внутрь люди по восточной традиции снимали обувь. В самой же стране исповедуют ислам. Украинцы живут в основном в столице, там их примерно 300 человек. Еще у алжирцев интересная традиция здороваться – когда встречаются, обнимаются четыре раза. Спрашивал, почему именно столько раз? Ответили, потому что четыре стороны света. И мы обнимались. Каждый раз, когда встречаются – обнимаются, даже если полдня прошло со времени последней встречи.

– Чем еще удивил Алжир?

– Заинтересовался, почему они так высоко поднимают чайничек, когда наливают чай. Сначала подумал, чтобы быстрее остыл. Но оказывается, это нужно для того, чтобы чай «набрался воздуха». Люди там настолько гостеприимны, что как только мы зашли в один из домов, здесь сразу же стали готовить для нас угощения. Делали это на печке из глины. Вместо дров – обрезанные ветки финиковых деревьев. Вечером ездили в кофейню. Пустые стены, столики, маленькие чашечки, а кофе какой-то ядреный.

– Их жилища выглядят по-европейски?

– Не совсем. Обычно в доме одна из комнат без крыши – для летнего времени, другая с крышей – это для зимнего. Между комнатами нет дверей, только в одной была. А когда открыли дверцу в нее – там оказался музей. Если у нас подарки сосредотачиваются по разным углам, то у алжирцев, в специальной комнате. Я тоже оставил здесь презент – несколько наших монет.

– Восточные девушки красивые?

– Очень, их можно сразу снимать на обложки журналов. Очень привлекательные!

Автор: Марина ФРОЛОВА / 12:21 29.04.2008